Ambasada Češke objavila javni poziv za prijavu malih lokalnih projekata za 2025. godinu


Ambasada Republike Češke u Bosni i Hercegovini objavila je godišnji poziv za podnošenje zahtjeva za male lokalne projekte 2025. godine. Termin za prijavu projektnih prijedloga je 30. septembar 2024. godine do 12 časova.
Mali lokalni projekti su sastavni dio razvojne saradnje Vlade Republike Češke u Bosni i Hercegovini i implementiraju se programom grantova kojim upravlja Ambasada Republike Češke u BiH. Uslovi za podnošenje zahtjeva su sljedeći:
Podnosilac zahtjeva mora biti registrovana pravna osoba u Bosni i Hercegovini, čija osnovna djelatnost nije dobit (npr. nevladine organizacije, udruženje građana, akademske ustanove koje rade na lokalnim projektima; organizacije i agencije, koje svoje aktivnosti usmjeravaju na lokalni razvoj).
Podnosioci zahtjeva ne mogu biti državni organi, političke stranke ili pokreti.
Podnosilac zahtjeva može predati samo jedan projektni prijedlog.
Tema projekta mora biti u skladu sa prioritetnim programom inostrane razvojne saradnje Republike Češke u BiH (tj. sektor ekonomskog rasta sa naglaskom na energije iz obnovljivih izvora, sektor održivog korištenja prirodnih izvora i sektor javne uprave).
Kriteriji za ocjenjivanje su prvenstveno razvojna korist projekta za lokalnu zajednicu (posebno povećanje zaposlenosti, socijalna uključenost, obrazovanje itd.), održivost, iznos sufinansiranja i ekonomičnost. Visina granta: 200 000 CZK – 500.000 CZK (cca 15 300 – 38 400 KM), iznos treba biti zaokružen, sa uračunatim PDV-om. Devizni kurs koji bi se trebao koristiti prilikom pripreme budžeta je 1,- BAM = 13,02 CZK. Grantovi se isplaćuju u KM. Ukupni iznos ličnih i putnih troškova, eventualno osiguranje i slično ne smije prelaziti 25% ukupnih troškova.
Finansijsko učešće realizatora u projektu je minimalno 30% od ukupne vrijednosti projekta (finansirane aktivnosti trebaju biti jasno navedene u formularu u bodu 6. – Projektne aktivnosti, tako da je jasno koji će dio projekta korisnik pokrivati svojim učešćem).
Implementacija projektnih aktivnosti je od 1. marta do 31. oktobra 2025. godine. (Projekat mora biti završen i isplaćen do 31.10.2025. godine).
Termin podnošenja projektne ideje mora biti poslan na identifikacijskom formularu do 30.09.2024. godine (dostavljen na adresu Ambasade ili predan na poštu). Svi zahtjevi poslani nakon ovog termina će biti odbijeni.
Zahtjevi moraju biti dostavljeni u papirnoj i elektronskoj formi i moraju imati:
Identifikacijski formular ispunjen na engleskom ili češkom jeziku, popunjen na kompjuteru, ovjeren i potpisan od strane ovlaštene osobe.
Ukoliko nije javna institucija, mora se uz identifikacijski formular dostaviti kopija potvrde o pravnoj registraciji podosioca zahtjeva (pravne osobe) i dokument koji potvrđuje da je osoba, koja je potpisala formular ovlaštena zastupati, predstavljati i potpisati ugovore u ime podnositelja zahtjeva (pravne osobe).
Papirna verzija se dostavlja na adresu:
Razvojna saradnja – MLP
Ambasada Republike Češke
Franjevačka 13
71 000 Sarajevo
Elektronska verzija se dostavlja na: sarajevo.development@mzv.gov.cz
Za dodatna pitanja obratite se Odjeljenju za razvojnu saradnju Ambasade Republike Češke u Bosni i Hercegovini (tel. 033 587 052/033 587-056) ili pošaljite e-mail na sarajevo.development@mzv.gov.cz 

U nedjelju, 22. septembra, drugo Srđevačko prelo



Mještani Gornjih i Donjih Srđevića organizovaće u nedjelju, 22. Septembra, drugo Srđevačko prelo u uspomenu na nekadašnja seoska prela koja su davno nestala.
Biće to prilika da se mještani prisjete tradicije i starih običaja, poput pečenja rakije i prasića, predenja vune, branja i perušanja kukuruza po starim običajima i pravljenja tradicionalnih jela.
Stariji mještani pokazivaće mlađima kako su se jesenji poslovi obavljali prije modernizacije i novih tehnologija a starije žene edukovaće mlađe o tehnikama izrade ručnih radova.
Okupljanje je predviđeno od 10 časova u Gornjim Srđevićima, u blizini novog društvenog doma, a druženje će trajati do kasnih popodnevnih časova.

Akademska slikarka Jelena Vušurović stvara djela za manastir Osovicu

Jelena Vušurović, akademska slikarka sa Cetinja koja je dugogodišnja učesnica Likovno-ekološke kolonije ,,Bardača-Srbac”, ovih dana boravi u Srpcu gdje je angažovana na vrijednom umjetničkom projektu, čiji će krajnji rezultat-nastale umjetničke slike-krasiti prostorije manastira Osovica.

Umjetnica izuzetnog talenta i znanja kaže da rado dolazi u Srbac, a da joj je manastir Osovica prirasato srcu, te da će se rado uključiti u projekte u kojima može dati svoj doprinos našoj lokalnoj zajednici i manastirskom kompleksu.

,,Nije strano da ja vaš mali grad volim, da dolazim ovdje i privatno, jer sam prijatelj sa porodicom Mitraković. Ovaj put sam ovdje poslovno, ugošćena sam kod direktora Centra za kulturu i sport Radovana Mitrakovića i ovog puta ispred mene je veoma ozbiljan rad koji će da traje, a vikendica na Savi na kojoj boravim pruža mi mir i potrebnu koncentraciju. Srećna sam i ponosna što sam dobila priliku da doživotno budem dio vas, ali i da budem angažovana na jednom ovakvom projektu”, rekla je Vušurović.

Kada je u pitanju tema njenog trenutnog rada u Srpcu, Vušurović kaže da se radi o 17 ulja na platnu posvećenih Srpskom pravoslavnom manastiru Hilandar.

,,U manastiru Osovica je postojala dugogodišnja postavka fotografija, a Radovan je došao na ideju da bi te fotografije mogle da posluže za primjer da bi se napravila umjetnička djela. Radi se o 17 ulja na platu, čija tema je manastir Hilandar, a naziv izložbe je ‘Sublimacija sinergije manastira Osovica’. Riječ je o nečemu uzvišenom, što ćemo dodatno još više da uzvisimo i stavimo u jednu kompletnu cjelinu, koja će imati epilog koji ćete vidjeti na postavci izložbe”, rekla je Vušurović, dodajući da je ovaj projekat za nju izazov, s obzirom da se radi o manastiru Hilandar u koji žene ne mogu da odlaze, tako da je pred njom obiman posao, koji sa sobom nosi veliku odgovornost, a slike nastaju na osnovu fotografija, to jest na osnovu tuđih viđenja i doživljaja, a od velike koristi su joj sugestije kompetentnih ljudi koji su manastir Hilandar posjetili i lično doživjeli.

Jelena kaže da joj tema nije strana, jer svaki akademski slikar mora da stekne široko znanje koje obuhvata veliki period od praistorije do savremene umjetnosti, ali da se trenutni zadatak dosta razlikuje od uže oblasti njenog rada.

,,Mnogo mi je teže napraviti neki lični opus, a većina onih koji me poznaju znaju da radim opsežne apstrakcije i da sam posvećena bikovima, tako da mogu reći da mi je to teže, jer je to nešto moje lično i jako dugo se radi. Ovo što sad radim i taj moj lični opus se nikako ne mogu približiti, jer je ovdje u pitanju čisti realizam, nešto što postoji, ali ga radim sa velilim zadovoljstvom, jer se kroz ovaj rad duhovno nadograđujem i ovo mogu nazvati sinergijom sa energijom”, rekla je Vušurović.

S obzirom da je po drugi put angažovana na projektima koji su vezani za manastir Osovicu, istakla je da je to posebno mjesto u kojem žive dobri i sposobni ljudi.

,,Saradnja sa manastirom Osovica je prerasla u zaista nešto lično. Ja dosta putujem i skoro sam komentarisala da je vaš manastir, a mogu slobodno reći naš manastir, u koji dolaze ljudi širom svijeta, jedan od najljepših koji postoji i zaista ovom prilikom arhimandrtu Teofilu izražavam jednu veliku zahvalnost na tome što je za tako kratko vrijeme napravio jedno čudo kod vas i to treba poštovati i gajiti. Sa prijateljima iz Crne Gore dolazim tu i uvijek smo podjednako oduševljeni, tako da mogu misliti koliko ste vi, koji ovdje živite, srećni i ponosni zbog toga što imate”, istakla je Jelena.

Ideja o nastanku pomenutih umjetničkih djela je potekla prije dvije godine od direktora Centra za kulturu i sport Srbac Radovana Mitrakovića, kada je ralizovan prvi dio projekta i naslikano 14 portreta srpskih patrijarha, a sada je uslijedio nastavak.

,,Prije dvije godine počeo je projekat da se oplemene fotografije, koje su se nalazile u prostorijama manastira Osovica, odnosno da se prenesu na slikarsko platno. Tada su urađeni portreti srpskih patrijarha, čime je dio projekta uspješno završen, a ostalo je da se uradi još 17 fotografija i to je ono na čemu Jelena trenutno radi. Riječ je o sjajno urađenim i vrijednim umjetninama, a kompleks kao što je manastir Osovica svakako zaslužuje takvo nešto”, rekao je Mitraković i zahavlio svim donatorina koji su finansijski podržali realizaciju ove lijepe zamisli.

Dodao je da će izložba nastalih slika biti otvorena 13.oktobra u holu Doma kulture, u okviru svečanosti povodom Dana i krsne slave opštine Srbac.

Najboljim mladim agropreduzetnicima uručene nagrade “Zlatno klasje Republike Srpske”, među njima SrpčaninNemanja Brkić

Najboljim mladim agropreduzetnicima uručene su nagrade “Zlatno klasje Republike Srpske”.Najbolji agropreduzetnici su Nemanja Brkić iz Srpca i Dragana Duvnjak Krndija iz Dervente.

Na Prvoj konferenciji mladih u poljoprivredi Republike Srpske u Obudovcu kod Šamca, uručene su nagrade “Zlatno klasje Republike Srpske” u četiri kategorije. Najbolji agropreduzetnici su Nemanja Brkić iz Srpca i Dragana Duvnjak Krndija iz Dervente.

Za najbolju zadrugu mladog agropeduzetnika proglašena je zadruga Luke Vračara iz Ribnika, a najbolje agropreduzeće ima Igor Dabić iz Trebinja. Svim nagrađenim zajednička je odlučnost da zasnivaju porodice i ostaju u selu i da vlastitim radom i inovacijama unapređuju poljoprivrednu proizvodnju Republike Srpske.

Prva konferencija mladih u poljoprivredi okupila je oko 250 poljoprivrednika i agronoma iz cijele Republike Srpske, prenosi RTRS.

Sutra Mala Gospojina

Srpska pravoslavna crkva proslaviće sutra Rođenje Presvete Bogorodice – Malu Gospojinu, jedan od najvećih zavjetnih praznika.

Na Malu Gospojinu slavi se uspomena na dan kada je u Nazaretu u domu Joakima i Ane rođena Sveta Djeva Marija.

Joakim i Ana su dugo bili bez djece. Već stari, oni su usrdno molili Bogu da im podari dijete, da ih obraduje kao što je nekada obradovao Avrama i Saru, darujući im sina Isaka.

Joakim jednom ode u pustinju, gdje je proveo četrdeset dana u neprekidnom postu i molitvi da se Bog i na njega smiluje.

Jednog dana, moleći se Bogu u voćnjaku pod lovorovim drvetom, Ani se javi anđeo Božji i reče joj da je njen vapaj dopro do Nebesa i da će ubrzo postati majka.

Ana se na te riječi zavjetova da dijete, koje bude rodila, muško ili žensko, posveti Gospodu Bogu, da mu služi cijeloga vijeka.

I Bog ih obradova, darova im više nego su mogli i usniti, ne samo kćerku nego i Bogomajku.

Kada dođe vrijeme, starica Ana rodi kćerku, kojoj nadjenu ime Marija, što znači visoka ili gospodareća.

Djeva Marija, plod molitva svojih roditelja, odvedena je u hram kada je imala tri godine, kako se Bogu i zavjetovala njena majka Ana.

Sa 14 godina Djeva Marija se vratila u Nazaret gdje joj je, prema predanju, saopštena blagovijest arhangela Gavrila da će roditi Sina Božijeg.

Scena Roždestva Bogorodice sa Svetom Anom u postelji i novorođenom Marijom u kolijevci obavezan je motiv pravoslavnih ikona i srednjovjekovnih manastirskih fresaka.

Jedan od najstarijih i najbolje očuvanih živopisa sa motivom Roždestva Bogorodice nalazi se u Kraljevoj crkvi u Studenici, zadužbini kralja Milutina sa kraja 14. vijeka.

Mala Gospojina spada u red praznika posvećenih Bogorodici i nepokretan je, što znači da ima stalno, fiksno mjesto u crkvenom kalendaru i označen je crvenim slovom.

Ostali Bogorodičini praznici su Vavedenje, Sretenje, Blagovijesti, Uspenje Presvete Bogorodice /Velika Gospojina/ i oni koji obilježavaju uspomenu na događaje iz njenog života, kao što su Pokrov Presvete Bogorodice i Polaganje rize Presvete Bogorodice.

U nedjelju parastosi za poginule borce iz Malih Sitneša i Nove Vesi

Boračka organizacija opštine Srbac, u saradnji sa mjesnim boračkim organizacijama Mali Sitneši i Nova Ves, organizuje godišnje parastose za poginule borce Vojske Republike Srpske iz pomenutih mjesnih zajednica.


Parastosi će biti služeni u nedjelju, 22. septembra, kod spomen-obilježja u selima, sa početkom u 11.00 časova u Malim Sitnešima, a u 13.00 časova u Novoj Vesi.

Pozivaju se porodice poginulih boraca i drugi mještani da svojim prisustvom odaju poštu stradalim borcima.

Ekološkim aktivizmom mladih iz Srpca do osviješćenosti lokalne zajednice

Postavljanje prve solarne (pametne) klupe u centru Srpca, edukacija “Eko lideri” i velika volonterska akcija čišćenja užeg centra grada tri su glavne aktivnosti projekta “Ekološkim aktivizmom mladih do osviješćenosti lokalne zajednice” Udruženja građana”Cezar”.

“Kao što i samo ime projekta govori, posvetili smo se ekološkoj edukaciji i aktivizmu mladih ljudi, kako bi ukazali na značaj zaštite životne sredine.Udruženje građana ‘C.E.Z.A.R.’ ponosno se našlo među deset organizacija iz Bosne i Hercegovine koje su dobile finansijsku podršku putem Regionalnog granta Fondacije Telemach. Naša ekipa odlučila je spojiti aktivizam mladih s temom obnovljivih izvora energije. U junu smo u centru grada postavili pametnu klupu, dok smo septembar iskoristili za edukaciju koja je prethodila volonterskoj akciji”, kaže izvršni direktor “Cezara” Tanja Šnjegota.

“Na početku nove školske godine, organizovali smo edukaciju ‘Eko lideri’ za oko 50 mladih ljudi. Polaznicima smo predstavili osnovne pojmove iz ekologije, s posebnim naglaskom na obnovljive izvore energije, te zajedno mapirali glavne ekološke probleme u opštini Srbac. Učesnici su izrazili interesovanje i podijelili informacije o problemima o kojima nismo bili svjesni, što nas motiviše da u narednom periodu pronađemo načine za zajednički rad na njihovom rješavanju”kaže Šnjegota.

“Nakon edukacije “Eko lideri”, organizovali smo volontersku akciju čišćenja užeg gradskog dijela, kojoj je prisustvovalo čak 100 mladih ljudi! Ova akcija bila je jedna od naših najmasovnijih i najuspješnijih. Učestvovali su učenici drugog razreda gimnazije i ugostiteljske škole, kao i prvog razreda CNC operatera iz JU CSŠ ‘Petar Kočić’, te deveti razredi iz JU OŠ ‘Jovan Jovanović Zmaj’. Posebno zahvaljujemo školama, nastavnicima i profesorima na (uvijek) izuzetnoj saradnji, a naročito profesorici biologije Bojani Ćirić Miladinović”, istakla je Šnjegota.

“Projektne aktivnosti smo partnerski realizovali sa Centrom za istraživanje biodiverziteta (CIB), novoosnovanom organizacijom koja u skorijem periodu ima u planu realizaciju nekoliko sjajnih projekata, kojima se već radujemo. Iza projekta ostaje i nekoliko motivišućih video snimaka, koje možete pogledati u odjeljku ‘Reels’ na Instagram-u i Facebook-u, kao i na Tik Tok-u”, rekla je Šnjegota.

Projekat se realizuje u okviru Programa regionalnih grantova Telemach fondacije. Kroz ovaj program Telemach fondacija pruža finansijsku i mentorsku pomoć neprofitnim organizacijama u manjim lokalnim sredinama širom Bosne i Hercegovine u cilju ostvarivanja dugoročnih pozitivnih efekata u oblastima edukacije i zaštite životne sredine.

Jesen stiže u nedjelju

Jesen počinje u nedelju, 22. septembra u 14 časova i 43 minuta.

U tom trenutku će Sunce biti u ravni Zemljinog ekvatora, odnosno prelazi sa sjeverne na južnu nebesku poluloptu, objašnjeno je u saopštenju Astronomskog društva “Ruđer Bošković” iz Beograda.

U isto vrijeme za stanovnike južne Zemljine polulopte počinje proljeće.

Na dan početka jeseni Sunce u Beogradu izlazi u 06.25 sati, a zalazi u 18.34, što znači da će obdanica trajati 12 sati i devet minuta, a noć 11 sati i 51 minut.

Na dan jesenje ravnodnevice obdanica i noć nisu jednake dužine, jer se Sunce prividno uzdiže Sunce iznad horizonta zbog zemljine atmosfere, iako se ono geometrijski gledano nalazi ispod njega, navodi se u saopštenju.

Obdanica i noć će biti iste dužine 25. septembra.

Crveni krst obilježava Nedjelju borbe protiv tuberkuloze

Članovi Kluba mladih Crvenog krsta Srbac danas su počeli sa prodajom markica koje su štampane povodom obilježavanja Nedjelje borbe protiv tuberkuloze.

Iz ove humanitarne organizacije pozivaju građane da pokažu solidarnost kupovinom markica koje su simbolične vrijednosti, a sredstva koja se prikupe koristiće se u humanitarne svrhe.

Markice povodom Nedjelje borbe protiv tuberkuloze se prodaju i u svim školama na području opštine.

U sklopu obilježavanja Svjetskog dana prve pomoći, danas su za učenike Centra srednjih škola “Petar Kočić” održana predavanja kao i praktični dio vježbi pružanja prve pomoći za povrijeđene. Predavanja i praktični dio održale su Anica Aleksić, Radana Šarčević, Sonja Savić i Marko Malešević, članovi Kluba mladih i sekcije Crvenog krsta u Školskom centru sa profesoricom Bojanom Ćirić Miladinović, koja vodi sekciju.

Obilježavanjem Svjetskog dana prve pomoći nastoji se ukazati na značaj poznavanja prve pomoći, jer na vrijeme i pravilno pružena prva pomoć spašava život.

U subotu, 28. septembra koncert Ane Bekute u Srpcu i nastup u emisiji Karavan

Jedna od najpopularnijih pjevačica narodne muzike Ana Bekuta održaće koncert na gradskom trgu u Srpcu u subotu, 28. septembra sa početkom u 21 čas.

Čuvena pjevačica koja iza sebe ima niz uspješnih albuma, turneja i koncerata, prethodno će nastupiti u emisiji “Karavan” Radio televizije Republike Srpske koja će se emitovati uživo sa gradskog trga u Srpcu, takođe u subotu, 28.9.2024. u terminu od 9 do 12 časova, gdje će izvesti nekoliko pjesama.

Nema sumnje da posjetioce iz Srpca i okolnih opština i gradova očekuje istinski muzički spektakl koga će prirediti Ana Bekuta sa svojim četvoročlanim bendom, o čemu svjedoče prepune dvorane i trgovi na njenim koncertima.

Istinska legenda narodne muzike, čija karijera traje već četiri decenije i koja je do sada objavila preko 20 albuma i drugih studijskih izdanja, prepoznatljiva je po hitovima: “Imam jedan život”, “Kralj ponoći”, “Zlatiborske zore”, “Veseljak”, “Bekrija”, “Zavoleh te”, “Rano moja”, “Ja nisam rođena da živim sama”, “Tugo moja crnooka”, “Treba vremena” i mnogim drugim.

Pokrovitelji koncerta biće Opština Srbac i Market Fortuna, a ulaz je slobodan.

Opština Srbac po drugi put se našla na mapi popularne emisije „Karavan“ koja će se odvijati iz studija na gradskom trgu i u kojem će voditelji dočekivati sagovornike iz društvenog, kulturnog i javnog života Srpca, a gledaoci će biti u prilici da vide i mnoštvo zanimljivih priloga.

U tročasovnoj emisiji biće predstavljeni turistički i drugi potencijali Srpca, vjerske i kulturno-istorijske znamenitosti, talentovani pojedinci, čestiti domaćini, kulturno-umjetnička društva i drugi, uz mnoga uključenja uživo sa raznih lokaliteta.

Gost emisije, između ostalih, biće Udruženje žena Srbac koje će za posjetioce prirediti štand sa ručnim radovima, zimnicom, slanim i slatkim specijalitetima i drugim proizvodima koji su već postali prepoznatljivi širom Srpske, a predstaviće se i drugi samostalni proizvođači i izlagači.

Uživo u emisiji biće priređena i tradicionalna Jesenijada u organizaciji Udruženja građana “C.E.Z.A.R.” koje će okupiti na trgu brojne srbačke mališane sa zanimljivim maskama i kostimima a građani će moći besplatno degustirati i palačinke koje će pripremati članovi udruženja.

Očekuju se i drugi muzički nastupi, između ostalog i talentovanih mladih Srpčana Petra Ugrena i Sare Sorajić, koji su postali prepoznatljivi po svom učešću na renomiranim muzičkim festivalima u regionu.

O ostalim temama i sadržajima Karavana uvjerićete se ako dođete u subotu, 28. septembra na gradski trg u Srpcu od 9 do 12 časova ili ako budete pratili uživo emisiju putem malih ekrana.

U pripremi Karavana, načelnik opštine Mlađan Dragosavljević je formirao organizacioni odbor koji obavlja pripremne aktivnosti kako bi realizacija emisije prošla u najboljem redu.

U prvom serijalu emisije “Karavan” 2022. godine, koja je emitovana iz Srpca, nastupila je poznata srbijanska pop zvijezda Goca Tržan koja je održala i uspješan koncert na gradskom trgu.